비디오에 자막을 추가하는 3가지 방법

에 의해 다니엘 스미스 2022년 11월 4일 영상을 편집하다

비디오를 보거나 편집하는 동안 자막을 추가해야 할 수도 있습니다. 요즘에는 많은 비디오 편집기와 플레이어를 사용하여 비디오에 자막과 캡션을 쉽게 추가할 수 있습니다. 이 게시물에서는 귀하에게 도움이 되는 3가지 효과적인 방법을 공유합니다. 비디오에 자막 추가.

비디오에 자막 추가
가이드 목록
1부. 비디오에 자막을 추가하는 가장 좋은 방법
2부. 온라인 비디오에 무료로 자막 추가
3부. VLC를 사용하여 무료 비디오에 자막 추가
4부. 비디오에 자막을 추가하는 방법에 대한 FAQ

1부. 컴퓨터에서 비디오에 자막을 추가하는 가장 좋은 방법

자막과 캡션을 사용하면 더 많은 시청자가 동영상에 접근할 수 있습니다. 외국영화를 보거나 영상을 제작하다 보면 영상에 자막을 추가해야 하는 경우가 종종 있습니다. 여기에서 우리는 모든 기능을 갖춘 제품을 광범위하게 추천합니다. 비디오 컨버터 궁극 동영상에 자막을 영구적으로 추가할 수 있습니다. MP4, AVI, FLV, MKV, MOV, WMV, M4V 등을 포함한 모든 인기 비디오 형식의 TV 프로그램, 영화 및 기타 비디오를 지원합니다. Windows PC 및 Mac에서 비디오에 캡션이나 자막을 추가하는 한 번의 클릭 방법을 제공합니다.

1 단계

먼저, 컴퓨터 시스템에 따라 올바른 다운로드 버전을 선택하고 무료로 설치해야 합니다. 들어가시면 안내가 나와요 변환기 기본적으로 기능. 크게 클릭하시면 됩니다 ...을 더한 버튼을 눌러 비디오 파일을 찾아보고 가져오세요. 위에서 언급했듯이 자주 사용되는 모든 비디오 형식이 지원됩니다.

미디어 파일 추가
2 단계

형식, 파일 크기, 해상도, 지속 시간 등과 같은 추가된 비디오에 대한 몇 가지 기본 정보를 볼 수 있습니다. 오른쪽으로 산출 부분을 클릭하세요. 부제 그런 다음 선택 자막 추가 드롭다운에서 옵션을 선택하세요. 팝업 창에서 영상에 자막을 쉽게 추가할 수 있습니다. .srt, .ssa, .ass 등과 같이 일반적으로 사용되는 모든 자막 형식이 지원됩니다.

자막 추가를 클릭하세요
3단계

다음에서 적합한 출력 형식을 선택하세요. 모두 다음으로 변환. 다음을 클릭하세요. 모두 변환 버튼을 클릭하여 비디오에 자막을 추가하는 작업을 확인하세요.

이 강력한 비디오 편집기를 사용하면 비디오에 음악을 추가할 수도 있습니다. 비디오를 자유롭게 편집하고, 이미지와 사운드 효과를 조정하고, 품질을 향상시킬 수 있는 유용한 편집 기능이 많이 있습니다. 게다가 도구 상자에는 다른 도구도 설계되어 있으므로 무료로 다운로드하여 사용할 수 있습니다.

2부. 온라인으로 비디오에 자막을 무료로 추가하는 방법

작은 비디오 클립에 자막을 추가하려면 무료 온라인 자막 추가 도구를 사용할 수 있습니다. VEED.IO, Adobe Creative Cloud Express, Clideo, Kapwing 등과 같은 많은 온라인 비디오 편집기를 사용하면 웹 브라우저에서 비디오에 자막을 직접 추가할 수 있습니다. 여기서 우리는 인기있는 비드.IO 온라인에서 비디오에 자막을 무료로 추가하는 방법을 보여주는 예입니다.

1 단계

VEED.IO 비디오에 자막 추가 사이트로 이동하여 파일을 선택 단추. 팝업 새 프로젝트 비디오 파일을 업로드할 수 있는 창이 화면에 나타납니다. 로컬 컴퓨터, Dropbox, 온라인 YouTube 비디오에서 비디오를 추가하거나 새 비디오를 직접 캡처할 수 있습니다.

VEEDIO에 비디오 업로드
2 단계

VEED.IO는 비디오에 자막을 추가할 수 있는 자동 자막, 수동 자막, 자막 파일 추가의 3가지 옵션을 제공합니다. 여기에서 사용할 수 있습니다 자막 파일 추가 동영상에 자막을 추가하려면 SRT 및 VTT 자막이 지원됩니다.

온라인 비디오에 자막을 추가하는 3가지 옵션
3단계

자막을 로딩한 후 왼쪽 패널에서 자막을 하나씩 확인할 수 있습니다. 다양한 자막, 번역, 스타일 및 기타 설정을 사용자 정의할 수 있습니다. 자막을 확인할 수 있는 내장 플레이어가 제공됩니다.

온라인 비디오에 자막 추가 VEEDIO
4단계

결과에 만족하면 다음을 클릭할 수 있습니다. 내보내다 오른쪽 상단 모서리에 있는 버튼을 클릭하고 출력 설정을 조정한 다음 비디오 내보내기 버튼을 눌러 컴퓨터에 저장하세요.

VEED.IO는 출력 비디오 파일에 워터마크를 삽입합니다. 워터마크를 제거하려면 플랜을 구매해야 합니다. Basic, Pro, Enterprise의 3가지 요금제 중에서 선택할 수 있습니다.

3부. VLC 미디어 플레이어를 사용하여 비디오에 자막을 추가하는 방법

비디오에 자막을 빠르게 추가하고 로드하려면 VLC 미디어 플레이어를 사용할 수도 있습니다. 무료 오픈 소스 미디어 플레이어인 이 플레이어를 사용하면 Windows PC, Mac 및 Linux 컴퓨터에서 비디오에 자막을 추가할 수 있습니다. 공식 사이트에서 VLC를 무료로 설치할 수 있습니다. 비디오LAN 사이트를 방문하고 아래 단계에 따라 비디오에 자막을 무료로 추가하세요.

1 단계

컴퓨터에서 VLC 미디어 플레이어를 열고 비디오 파일을 추가하세요. 다음을 클릭할 수 있습니다. 미디어 상단 메뉴를 선택한 후 파일 열기 비디오를 가져오는 옵션입니다. 또는 추가할 비디오 파일을 끌어다 놓을 수도 있습니다.

2 단계

VLC를 사용하여 비디오에 자막을 추가하려면 상단을 클릭하세요. 부제 메뉴를 선택한 다음 자막 파일 추가 옵션. 팝업 창에서 영상에 자막을 선택하고 추가할 수 있습니다.

VLC의 비디오에 자막 파일 추가

재생 창의 오른쪽 상단에 자막 트랙이 추가되었다는 메시지가 표시됩니다. 그러면 영상을 재생하면서 추가된 자막을 보실 수 있습니다.

4부. 비디오에 자막을 추가하는 방법에 대한 FAQ

TikTok 비디오에 자막을 어떻게 추가합니까?

TikTok에서 비디오를 편집하고 생성할 때 캡션 기능을 사용하여 TikTok 비디오에 자막을 쉽게 추가할 수 있습니다. TikTok 인터페이스 오른쪽에서 캡션 버튼을 쉽게 찾을 수 있습니다. 선택한 후 오른쪽 모서리에 있는 연필 아이콘을 탭한 다음 자막을 추가하거나 편집할 수 있습니다.

YouTube 동영상에 자막을 추가하는 방법은 무엇입니까?

YouTube에는 동영상에 자막을 쉽게 추가할 수 있는 기능이 내장되어 있습니다. YouTube 스튜디오로 이동하여 계정에 로그인할 수 있습니다. 왼쪽 패널에서 자막을 선택하고 자막을 추가하려는 YouTube 동영상을 선택한 다음 언어 추가 버튼을 클릭하세요. 그런 다음 언어를 선택하고 추가 버튼을 클릭할 수 있습니다.

iMovie를 사용하여 iPhone에서 비디오에 자막을 추가할 수 있나요?

iMovie 앱을 사용하여 iPhone의 비디오에 텍스트를 추가할 수 있습니다. iMovie에서 새 프로젝트를 생성하고 여기에 비디오 파일을 추가할 수 있습니다. 타임라인에서 클립을 탭한 다음 T 버튼을 탭하면 더 많은 옵션이 표시됩니다. Aa 아이콘을 탭하여 자막을 입력할 수 있습니다. 여기서는 하나의 텍스트만 추가할 수 있습니다. iMovie를 사용하여 비디오에 자막을 추가하려면 비디오를 여러 세그먼트로 잘라야 합니다. 따라서 iMovie 앱은 비디오에 자막을 추가하는 데 좋은 옵션이 아닙니다.

결론

다양한 목적으로 원하는 비디오에 자막 추가. 여기 이 게시물에서는 비디오에 자막과 캡션을 추가하는 3가지 유용한 방법을 배울 수 있습니다. 또한 YouTube 또는 TikTok 비디오에 자막을 추가하는 방법도 알고 있습니다.

이 게시물에 대해 어떻게 생각하시나요? 이 게시물을 평가하려면 클릭하세요.

훌륭한

평가: 4.2 / 5 (기준 142 투표)

관련 기사

영상을 편집하다
동영상에 음악을 추가하는 3가지 방법
비디오에 자막을 추가하는 3가지 방법
GIF를 만들기 위한 상위 5개 GIF 변환기
비디오에 워터마크를 추가하는 3가지 쉬운 방법
비디오에서 워터마크를 제거하는 4가지 방법
iPhone, Android, 컴퓨터 및 온라인에서 비디오 회전
비디오에서 배경 소음을 제거하는 3가지 쉬운 방법
비디오에서 오디오를 제거하는 5가지 방법
비디오 필터를 추가하는 4가지 간단한 방법
컴퓨터나 모바일 장치에서 비디오를 밝게 만드는 실행 가능한 방법
기사 의견을 남기고 토론에 참여하세요